Glutton Berserker Chapter 16 Bahasa Indonesia
(Translator : 4scanlation)
Keesokan harinya, pagi-pagi sekali, inilah saat panen anggur untuk orang-orang di wilayah Heart.
Roxy cepat-cepat menyelesaikan sarapannya dan kembali ke kamarnya. Karena aku tidak perlu untuk menyiapkan pakaian atau mengganti baju, aku menunggunya di pintu depan.
Setelah beberapa saat, Roxy, yang telah mengikat rambut keemasannya datang. Berbeda dengan pakaiannya yang biasa dia pakai di mansion, dia mengenakan beberapa pakaian yang berfokus pada ketahanan. Dia benar-benar terlihat seperti gadis desa yang sangat cantik.
[Aku minta maaf untuk membuatmu menunggu. Saa, ayo pergi Semua orang sudah menunggu]
[Ya]
Aku menemani Roxy yang bersemangat.
Aku meninggalkan pedang hitam Greed di ruangan itu. Dia hanya digunakan untuk berburu monster dan akan menghalangi acara panen anggur. Keamanan publik sangat baik di wilayah Keluarga Heart, jadi tidak mungkin kita diserang oleh pencuri, dll.
Hari ini sangat cerah. Saat kami berjalan di kebun anggur, kami melihat warga desa mulai memanen secara bersama-sama.
Roxy menyapa orang yang paling tua di antara mereka.
[Semuanya bekerja keras seperti biasanya. Sepertinya kita akan bisa menikmati panen anggur yang baik tahun ini]
[Ah, kalau bukan Roxy-sama …]
Orang tua itu membungkuk sangat dalam. Kemudian, orang-orang lain yang bekerja di sekitarnya, setelah melihat penampilannya, mulai berkumpul bersama.
Mereka memegang sejumlah besar buah anggur, sampai batas dimana tangan mereka bisa membawanya.
Sepertinya mereka ingin menunjukkan dengan bangga dengan buah anggur yang mana mereka semua telah berusaha memanennya.
[Nah, tahun ini juga bagus, seperti aku mengerti darimana buah anggur yang dikirim ke kediaman di ibukota kerajaan]
[Terima kasih atas pujian anda]
Tetua yang menjadi wakilnya, dengan senang hati mempersembahkan buah anggur yang dipanen kepada Roxy.
[Ini … Ini sangat manis dan lezat]
Penduduk desa yang mendengarnya sangat gembira. Beberapa dari mereka melompat-lompat. Dari sini, aku mengerti betapa mereka sangat menghargai Roxy.
Setelah sapaan Roxy selesai, tetua tersebut mengatakan kepada penduduk desa yang telah berkumpul untuk kembali ke pekerjaan mereka.
Saat dia melihatku berdiri di samping Roxy, dia tersenyum.
[Jadi kau Fate? Aku telah mendengar ceritanya. Kau bekerja keras untuk membantu memanen anggur kemarin. Seperti yang diharapkan dari pelayan Roxy-sama]
[Ini tidak … sebanyak itu]
Aku tidak terbiasa terlalu dihargai seperti ini, itu membuatku malu.
Tiba-tiba, wajah Roxy berubah menjadi terlihat sangat senang.
[Itu karena Fate adalah pelayan yang aku pilih.]
[Seperti yang diharapkan dari Roxy-sama. Lalu, haruskah kita mulai sekarang?]
[Ya. Fate, Mari kerja keras!]
[Ya, Roxy-sama]
Aku mendorong diri untuk bekerja keras. Bukannya aku melakukannya karena Roxy ada didekatku … Nah, begitulah yang terjadi.
Roxy, yang merupakan ksatria suci, bisa membawa keranjang besar berisi anggur sendiri karena statusnya. Setiap kali dia melakukannya, teriakan kegembiraan dari penduduk desa terdengar di daerah itu.
Di lingkungan yang menghangatkan hati seperti ini, tiba-tiba aku merasakan perasaan tidak nyaman. Sampai kapan aku bisa tinggal seperti ini… aku takut tetap tinggal seperti ini ..
Karena skill Glutton, aku harus terus bertarung untuk waktu yang lama setelah ini.
Dapatkah aku tetap tinggal di tempat yang damai seperti ini? Apakah ada gunanya bagi pria yang ingin terus bertarung?
Ketika aku memikirkan hal itu, aku memiliki perasaan bahwa akan ada saat dimana aku harus pergi dari sisi Roxy.
=====
Malam ini, aku keluar dari rumah dalam kegelapan. Jika aku bilang aku tidak punya kesalahan untuk itu, itu bohong. Namun, ini penting bagiku apapun yang terjadi.
Jika aku mengabaikan untuk mengalahkan monster dan melahap jiwa mereka, aku akan jatuh ke dalam keadaan kelaparan seperti sebelumnya, yang membutuhkan satu minggu untuk mengakhirinya. Dalam kasus terburuk, aku akan menyerang seseorang secara acak.
Jadi, agar tidak menjadi monster, aku harus berburu monster kapanpun itu.
Awan menutupi bulan, cahaya yang redup di sekitarnya menjadi jelas karena skill Night-Vision.
Saat aku tergesa-gesa, Greed berbicara denganku.
[Apa itu Fate? Pikiranmu nampaknya berantakan saat ini]
[Bagaimana kau tahu itu? Apakah Greed memiliki kemampuan untuk membaca pikiran juga?]
[Aku mengerti dari denyut nadi tanganmu yang mencengkeramku. Lalu, ada apa?]
Aku tidak ingin mengatakannya. Jika aku mengatakannya, aku khawatir itu akan menjadi kenyataan.
[Jika kau tidak ingin mengatakannya, tidak masalah. Lebih penting lagi, tampaknya Ksatria Suci akan mulai bergerak memburu Kobold besok. Kemudian, kau harus makan sebanyak yang kau bisa hari ini]
[Aku merencanakan untuk itu sejak awal]
Aku hanya makan dua tadi malam. Jika aku tidak cukup banyak makan malam ini, tidak akan ada jiwa yang tersisa setelah Roxy mengusir para Kobold.
Dan, setelah dia mengusir Kobold, kami akan menunggu dan melihat situasinya di sini selama dua hari, selama periode itu, aku akan memasuki keadaan kelaparan.
Nah, biarpun aku bisa menahannya, aku perlu memuaskan rasa laparku dengan perburuan goblin dengan cepat setelah kami kembali ke Ibukota Kerajaan. Pasti akan menjadi situasi yang berat.
[Sulit bagiku untuk melihatmu kelaparan, pasti kau akan menggila dalam perjalanan kembali ke Ibukota]
[Jangan katakan hal-hal yang buruk!]
Sementara pedang hitam Greed mengeluh dengan lidahnya yang tajam, kami sampai di tempat yang sama seperti tadi malam.
Di tempat ini, mungkin untuk melihat-lihat lembah di sisi utara, karena letaknya berada di bawah, Kobolds tidak akan menyadarinya.
Sudah lama waktu berlalu. Akupun menguap.
[Itu datang]
Aku melihat ke arah lembah setelah Greed memberitahuku. Ada dua Kobold berambut biru yang turun sambil mengamati sekeliling dengan hati-hati.
Pengintai, huh? Setelah aku membunuh mereka tadi malam, Kobolds lainnya tidak muncul.
Aku bersembunyi dan menunggu.
Dua Kobolds selesai memeriksa sekelilingnya dan mereka mendaki lembah.
[Akankah pasukan utama mereka datang?]
[Yeah, tidak ada keraguan]
Seperti yang diperkirakan Greed, seperti sungai biru yang mengalir ke lembah terguncang saat para Kobold turun menuju pemukiman.
Ini berjumlah sekitar 50 dari mereka?
Meskipun kebanyakan dari mereka adalah Kobold Junior, ada lima tokoh besar di antara mereka.
Di antara mereka, ada satu yang secara signifikan lebih besar dari yang lain. Rambutnya tidak berwarna biru, tapi berwarna perak.
Tanpa menunda, Greed bercerita tentang bahaya yang datang.
[Ini benar-benar berbahaya, tapi itu akan datang. Itu Crown]
[Crown?]
[Ini adalah monster yang memiliki nama unik. Untuk hal seperti itu terlahir, pastilah ada sejumlah besar kebencian yang terkumpul selama bertahun-tahun. Ini lebih cepat jika kau melihatnya dengan skill Appraisalmu]
Setelah didesak oleh Greed, aku menggunakan [Appraisal].
Eeeh !? Statusnya memiliki … 6 digit.
[Harbinger of Grief]
Assault Kobold – Lv 50
Endurance: 200000
Physical Strength: 200000
Magic: 125000
Spirit: 135000
Agility: 125000
Skill: Grappling
Status tinggi Assault Kobold, dan nama unik [Harbinger of Grief], itu membuatnya berbeda dengan Kobold lainnya. Jadi itulah crown yang dimaksud si Greed.
[Fate, tidak baik membiarkan mereka memasuki wilayah ini. Apalagi, diiringi empat Assault Kobolds. Dengan formasi seperti ini, akan terlalu sulit bagi si ksatria suci muda]
[Kemudian, dengan kata lain,]
[Jika kau tidak menghentikan mereka sekarang, wilayah ini akan diinjak-injak oleh mereka]
Saat aku memeriksa statusku saat ini, aku menahan napasku.
– Fate Graphite – Lv 1
Endurance: 50201
Physical Strength: 50051
Magic: 21501
Spirit: 21501
Agility: 30901
Skills: Gluttony, Appraisal, Mind-Reading, Concealment, Night Vision, One-handed Sword Mastery, Two-Handed Sword Mastery, Physical Strength Strengthening (Small), Physical Strength Strengthening (Medium), Endurance Strengthening (Small), Endurance Strengthening (Medium), Auto-Recovery.
Aku mencengkeram pedang hitam Greed dengan kuat … aku mempersiapkan diri.
Orang-orang di wilayah Heart, aku ingin melindungi mereka semua.
Aku tidak akan menyisakan apapun, aku akan melahap semuanya.
Posting Komentar