Glutton Berserker Chapter 33 Bahasa Indonesia

Chapter 33 - Dampak Yang Saling Tumpang Tindih
(Translator : 4scanlation)

Aku diam-diam mengikuti di belakang party yang berkumpul kembali di aula.

Alasannya sederhana. Itu karena aku ingin melihat bagaimana cara 20 anggota party ini berburu.

Maafkan aku karena melakukan ini, tetapi dengan jubah hitam dan topeng tengkorak yang kupakai ini, mereka akan menganggapku sebagai orang yang mencurigakan. Tidak akan lucu bagiku jika aku dikelilingi oleh 20 orang warrior dari semua sisi.

Meski begitu, aku sangat ingin melihatnya. Aku ingin mengamati kerja sama tim mereka, bagaimana mereka meningkatkan kekuatan mereka melalui itu dan bagaimana mereka saling melengkapi kelemahan satu sama lain. Dalam kasusku, meskipun aku sendirian, aku yakin taktik mereka akan bermanfaat bagiku.

Ini juga akan berfungsi sebagai pelatihan yang Greed katakan sebelumnya. Aku harus menguji apakah aku bisa tetap mempertahankan kemamuanku sendiri tanpa kalah dari hasratku, bahkan jika ada monster tepat di hadapanku.

Perasaan ini dekat dengan anjing yang ditempatkan bersama dengan umpan tepat di depan matanya. Selain itu, ia juga tahu bahwa dia bukan satu-satunya yang mengejar umpan itu. Dalam kondisi seperti ini, aku cukup khawatir bahwa skill [Gluttony] akan mengamuk. Ya, itu masih dalam keadaan setengah kelaparan jadi aku bisa mengatasinya.

Awan mulai menutupi langit, dan para warrior yang kuikuti terus bergerak tanpa cahaya di bawah kegelapan malam.

U ~ n, aku tidak berpikir semua dari 20 orang ini telah memperoleh skill penglihatan pada malam hari. Lalu mengapa mereka melakukan ini …

Greed kemudian mengatakan kepadaku alasannya melalui 《Mind Reading》.

『Aku berasumsi mereka memiliki alat sihir yang mirip dengan topeng tengkorakmu。 Monster yang kita buru adalah tipe nokturnal。alat sihir yang memungkinkan mereka untuk melihat dalam gelap adalah suatu keharusan untuk dapat berburu dengan baik。Sejak itu adalah produksi masal, itu Diproduksi di Gallia, alat sihir dengan skill penglihatan di malam hari pastinya dijual di pasar di seluruh dunia. Namun, karena metode pembuatan itu telah hilang sekarang, itu adalah barang mewah yang tidak dapat dibeli semua orang. 』

[Aku mengerti. Aku tidak memiliki banyak masalah karena jumlah skillku terus meningkat dari waktu ke waktu, tetapi orang-orang biasa harus menyiapkan berbagai jenis peralatan。Tampaknya tidak ada habisnya tidak peduli berapa banyak uang yang dimiliki seseorang.]

Sebaliknya, peralatanku hanya terdiri dari Pedang Hitam Greed. Topeng tengkorak hanya digunakan ketika aku ingin menyembunyikan identitasku.

[Haruskah saya juga mendapatkan lebih banyak peralatan?]

『Hahahaha 、 Kau tidak perlu melakukan hal yang melelahkan itu 。kau memiliki skill [Gluttony ]。status dan skillmu hanya akan terus bertambah。Orang-orang yang lain tidak dapat melakukan itu sehingga mereka harus bergantung pada alat.』

Menurut Greed, membeli armor dan peralatan akan berlebihan. Aku bisa dengan mudah menyelesaikan masalah dengan melahap monster dengan skill yang bermanfaat. Itu benar.

Namun demikian. Rasanya menyenangkan memiliki berbagai alat sihir. Aku mendengus akan pikiran itu.

『Ha 、 mengapa kau repot-repot membawa sampah yang tidak diperlukan dalam perjalananmu? Ini hanya akan menjadi gangguan。Semua yang kau butuhkan adalah aku! 』

Alat sihir adalah sampah. Greed benar-benar ingin menekankan itu padaku.

Yah, itu akan sia-sia jika aku kehilangan Greed sekarang karena aku telah membuka kunci bentuk keduanya. Tetapi jika aku mengatakan itu padanya, dia pasti akan berubah menjadi sombong. Jadi aku tidak akan mengatakannya …. tidak akan.

Aku hanya punya alat sihir ini ー ー topeng tengkorak. Aku pasti akan menghargai yang satu ini.

Karena aku bermaksud menyembunyikan identitas asliku dan bertindak sebagai Mukuro sang warrior untuk waktu yang cukup lama. Terutama karena aku tidak bisa bertemu Roxy sebagai Fate, jadi aku harus mengenakan topeng ini hampir setiap saat setelah aku tiba di Gallia.

Sesampainya di sana, itu akan menjadi tak terelakkan …. tetapi aku akan melahap banyak monster. Aku tidak ingin dia melihatku sebagai monster itu. Jika dia membenciku, aku akhirnya akan menyesali seluruh perjalanan ini. Kupikir aku tidak bisa bertarung dalam situasi seperti itu. Jadi aku akan membutuhkan topeng untuk menyembunyikan diri.

『Oi, Fate。Kau akhirnya akan kehilangan dirimu sendiri jika kau terus menggunakan topeng itu, dan itu akan menciptakan celah di dalam hatimu yang membuat Skill [Gluttony] dapat memanfaatkannya 。Jika kau akan melakukan itu, buang saja aku ! 』

[Aku mengerti hal itu 、 Aku mengerti apa yang ingin kau katakan …… aku akan mengandalkanmu]

『Hahahaa 、 itu benar 。Kau dapat mempersiapkan diri untuk menjadi sang jagoan』

Aku tidak akan mudah dikacaukan oleh itu .. Itu karena Greed memiliki kebiasaan buruk , omong besar.

Dia mengatakan bahwa aku akan bisa memotong apa pun setelah aku membuka tingkat kedua, tetapi ketika aku melakukannya, masih ada batasan yang melekat padanya.

tapi, meski begitu sabit masih sangat kuat …
Kemudian lagi, menjengkelkan harus mendengarkan omongan manis Greed sepanjang waktu

Ketika sedang sakit kepala karena mendengar tawa Greed, aku menjaga jarak dan melacak para ksatria di depanku. Secara bertahap, pemandangan berubah dari padang rumput…. Ke padang pasir.

[Sepertinya benar-benar meluas … Seperti padang pasir ini membentang di luar cakrawala]

『Ini adalah ulah para sandman 、 mereka telah memperluas padang pasir untuk sementara waktu sekarang。Jika ini terus terjadi , setelah 1000 tahun, wilayah ini akan sepenuhnya tenggelam di bawah padang pasir 』

1000 tahun… .adalah waktu yang sangat lama. aku tidak berpikir aku akan hidup selama itu untuk melihat semua itu terjadi.

Ketika aku masih dalam kegembiraan Karna pertama kalinya datang ke gurun, para ksatria mulai bertarung.

『Sudah dimulai』

[Ya 、 aku bisa lihat itu]

Setelah aku menonton pertarungan mereka untuk sementara waktu, aku menyadari bahwa kelompok ini adalah kelompok berbasis sihir.

5 penyihir melemparkan sihir api bertindak sebagai pusat dari kelompok itu, menghabisi sandman. 10 orang bertindak sebagai barikade untuk menahan sandman. 5 dari para warrior tiba-tiba bertindak untuk memikat para sandman dan mengelompokkan mereka … .. Dan seterusnya.

Semua orang memainkan peran yang solid, mengumpulkan para sandman di satu tempat. Dan kemudian, sihir api akan menyelesaikan pekerjaan itu. Dari jarak jauh, sepertinya pekerjaan penakhlukan itu dapat dengan mudah dilakukan.

Tidak ada gerakan yang terbuang sejauh yang kutahu. Mereka telah berpengalaman dalam berburu sandman.

Aku kagum saat menontonnya, tapi sementara itu, Greed menguap.

『Memburu dengan cara yang membosankan。Melakukan hal yang sama secara berulang-ulang 、 benar-benar membosankan』

[Jika itu kau bilang membosankan 、 apa yang kau anggap sebagai perburuan bagus?]

『Bunuh semua sandman dengan meratakan seluruh area 、 itulah yang kuanggap sebagai perburuan yang bagus』

Apakah kau bodoh … tidak bisakah kau mengingat saat kita menghancurkan lembah saat kita berada di wilayah keluarga Heart? Jika aku melakukan itu lagi, akibatnya akan merepotkan.

Selain itu, aku harus menguji diri sendiri untuk bertahan pada kondisi semi kelaparan.

[Jika aku bertarung terlalu cepat 、 Aku akan berakhir dengan memuaskan skill [Gluttony] juga。Siapa yang mengatakan bahwa aku harus bertahan dalam keadaan ini?]

『Apa yang telah berlalu 、ada di masa lalu。Contohnya begini。Aku tidak mengatakan bahwa kau harus melakukan hal itu sekarang。Ayolah Fate! Kita akan memulai perburuan sandman kita dengan segera!』

Greed kemudian menyarankan agar aku tidak melakukannya seperti cara dimana aku menangani goblin pada saat itu, tetapi memilih untuk membunuh satu musuh dalam satu waktu.

Melawan sandman sambil menahan dorongan dari Skill [Gluttony] untuk sementara waktu. Bunuh, lalu lanjutkan ke mangsa yang berikutnya.

Sekarang sekarang … ..seolah seperti dorongan yang datang dari skill [Gluttony] telah menjadi tidak masuk akal

Bagaimana pun beberapa waktu telah berlalu karena aku menonton perburuan kelompok itu, jadi aku rasa itu waktu bagiku untuk memulai juga.

Aku berhenti bersembunyi, dan berjalan menjauh dari kelompok .
Setelah beberapa bukit pasir, akhirnya bertemu dengan satu Sandman
Skill [Appraisal] dengan cepat diaktifkan.

・Sandman Lv30

Durability: 1760

Strength: 890

Magic: 1330

Spirit: 1760

Agility: 100

Ability: Magic Strengthening (Medium)

Tingkat kekuatannya mirip dengan Noir Gargoyle. Tapi makhluk itu bergerak sangat lambat karena kelincahannya yang rendah. Jadi selama aku tidak membuat kesalahan besar, seharusnya ia tidak dapat menangkapku.

Baiklah, bagaimana aku harus melawannya? Para penyihir di party besar yang sebelumnya itu bertarung menggunakan sihir api. Mungkin makhluk itu lemah terhadap api.

Sudah waktunya untuk melihat beberapa hasil dari sihir api yang kudapatkan dari Noir Gargoyle.

Kupikir jaraknya masih agak terlalu jauh, tetapi mari kita coba. Aku menunjuk tangan kiriku ke arah sandman, lalu diam-diam memanggil 《Flame Bullet Magic》.

Un, butuh waktu untuk mengaktifkan skill sihir. Selesai membentuk peluru api, aku mengarahkannya pada sandman, lalu melepaskannya.

『Hahaha 、 Fate。Kau …… bodoh。Tidak ada apa-apa di sana』

Bukan hanya peluru api yang kubuat tidak mencapai sandman, itu juga benar-benar terbang ke arah yang lain.

Padang Pasir meluap dengan megah. Sandman itu memperhatikannya dan mulai bergerak secara perlahan. Ada banyak jarak sebelum bisa mendekatiku.

『Pu …… apa-apaan itu – Apa kau menjadi kikuk karena efek dari skill [Gluttony]?』

[Tertawalah sesukamu Ini adalah penggunaan sihir pertamaku, jadi itu normal。Selanjutnya ……]

Greed lalu berhenti tertawa dan memberitahuku.

『Mau bagaimana lagi, aku akan sedikit membantumu。Ubah aku dalam bentuk busur』

Seperti yang dikatakannya, aku mengubahnya menjadi bentuk busur dan membidik kearah sandman.

[Kali ini 、 kita akan menembakkan panah sihir seperti biasa?]

『Tidak sama. Masukkan sihir api sebelum menembakkan panah sihir.』

Aku menarik tali busur, dan anak panah berwarna hitam akan terbentuk dari kekuatan gaibku. Dan biasanya, aku langsung menembakkannya.

Ada sesuatu yang lebih untuk ditambahkan kali ini, menurut kata Greed.

Aku mencoba untuk memanggil 《Flame Bullet Magic》 sambil membidik target. Pada saat itu, panah hitam mulai terlihat memerah.

[Ini …… panah itu diselubungi dengan api yang menyala, bukan?]

『Bagaimana dengan itu? Dengan busur sihirku、 Kau dapat menanamkan anak panah bersama dengan skill sihir 。 Dengan kata lain 、 elemen yang digunakan akan bervariasi dengan skill yang dimiliki Fate 』

Selain itu, itu jauh lebih cepat daripada melafalkan sihir. Seorang penyihir normal tidak akan bisa melakukan hal yang sama, tetapi ini memungkinkanku untuk melepaskan banyak sihir dalam waktu yang singkat.

Pergi! Panah sihir api terbang dengan kecepatan yang mengejutkan, dan langsung menabrak kepala Sandman itu.

『Merasa lebih baik?』

[Ya 、ini adalah yang terbaik! Itu omong kosong ]

Melihat sandman yang berada dalam kobaran api, aku memutuskan untuk tidak menggunakan sihir normal lagi. Aku hanya akan menggunakan busur hitam untuk selanjutnya. Itu lebih cocok untukku.

《Gluttony Skill Activated》

《Durability+1760、Strength+890、Magic+1330、Spirit+1760、Agility+100 will be added to your stats》

《 Magic Strengthening (Medium) will be added to your skill》

Saat aku melahap jiwa sandman, aku menutup mataku dan perutku merasa sedikit terisi.

Sekarang saatnya beristirahat dari perburuan untuk menahan dorongan itu. Dengan mengulangi hal ini, aku bertanya-tanya apakah itu mungkin untuk menekan keadaan kelaparan di luar tingkat setengah kelaparan. Aku hanya bisa percaya pada kata-kata Greed untuk saat ini.